re:tune

Add "Copy" function to chat responses with code blocks

This seems like an easy win and would be so useful!